Immigration interview interpreting
I interpret between English and Spanish at your USCIS interview, so you can understand every question and answer in your own words.
- Marriage and family based interviews
- Adjustment of status interviews
- Asylum interviews
Please note: I am an independent interpreter, not affiliated with USCIS. I am not an attorney and do not provide legal advice. My service is interpreting and language support only.
Other interpreting appointments
I also interpret at medical appointments, school meetings, and court appointments, subject to each organization’s interpreter requirements.
Want to meet by video call first? Contact me for details and pricing.
Urgent or same day? Call me at 843-743-3361 to check availability.
My role is to help you communicate clearly and accurately during your appointment. I do not provide legal advice. For legal questions about your case, please contact your attorney.
Document translation
I translate personal documents between English and Spanish. Send me your document and I’ll give you a free estimate.
Bilingual Notary Public
A mobile notary who speaks your language. I come to your home, office, or another place that works for you.
- Service in English and Spanish
- Available 24/7 with advance scheduling, subject to availability
- Anywhere in Charleston and South Carolina, with a travel quote in advance
I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW IN THE STATE OF SOUTH CAROLINA, AND I MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE.
NO SOY ABOGADA CON LICENCIA PARA EJERCER LA ABOGACÍA EN EL ESTADO DE CAROLINA DEL SUR, Y NO PUEDO DAR ASESORÍA LEGAL NI ACEPTAR HONORARIOS POR ASESORÍA LEGAL.
Notary fees (S.C. Code § 26-1-100), maximum: $5 per signature for an acknowledgment, jurat, or signature witnessing; $5 per person for an oath or affirmation without a signature; $5 per certificate for a verification of fact. A travel fee may apply for mobile service. It is agreed in advance, is separate from the notary fee, and is not set by law.
Tarifas notariales máximas (S.C. Code § 26-1-100): $5 por firma por reconocimiento de firma, jurat o testificación de firma; $5 por persona por juramento o afirmación sin firma; $5 por certificado por verificación de hechos. Puede aplicar una tarifa de traslado por el servicio a domicilio. Se acuerda por adelantado, es aparte de la tarifa notarial y no la fija la ley.
Apostille assistance
I help you with the apostille process for your documents, step by step. Tell me what you need and I’ll give you a free estimate.
Bilingual wedding ceremonies
Personalized ceremonies in English, Spanish, or both, for all couples, including same-sex couples. I travel anywhere in South Carolina. Ask me for a travel quote.